Englisch-Italienisch Übersetzung für clean

pulito
I neozelandesi sono guidati dallo slogan "verde, pulito e sicuro”. New Zealanders are guided by the slogan 'Green, clean and safe'. E’ stato rafforzato anche il meccanismo per lo sviluppo pulito. The Clean Development Mechanism was strengthened. Nasce dai cittadini italiani l'operazione "Parlamento pulito". Italian citizens have come up with the 'Clean Parliament' programme.
pulire
principio chi inquina pulisce: lasceremo forse alle collettività, ai cittadini, che sono le vittime, l'incarico di pulire il nostro litorale? The 'polluter cleans up' principle: will we leave it to the communities, to the citizens who are the victims, to clean up our coast? I punti di sosta consentono di scaricare gli animali, abbeverarli, farli riposare e anche di pulire i camion e sostituire la lettiera, operazione fondamentale. Staging posts allow animals to be unloaded, watered and rested, and also the essential cleaning and rebedding of trucks. Saranno lavoratori a dover pulire e non sono certa che sia messo bene in evidenza che tali aree di fatto impediscono la fuoriuscita di fumo. Workers have to clean them and I am not sure there is any evidence to show that such areas actually prevent smoke escaping.

epurare
nettare
ordinatoI dirigenti locali dell’IRA hanno poi ordinato che la scena del delitto fosse accuratamente ripulita – un’operazione che, oserei dire, ha richiesto del tempo. A clinical clean-up operation – which took some time, I might add – was then ordered by local IRA leaders.
purgare
puroNel frattempo i nostri valori sono mutati e ora apprezziamo di più uno stile di vita puro e naturale, almeno a parole. Our values have changed in the meantime and we value a clean and natural way of life, at least in words.

''Free of dirt or impurities or protruberances.''
''Free of immorality or criminality.''
smooth, exact, and performed well
Total; utter.
Cool or neat
Being free of sexually transmitted diseases (STDs
That does not the
Free from that which is useless or injurious; without defects
Free from restraint or neglect; complete; entire
Well-proportioned; shapely
Ascended without falling
Removal of dirt
The first part of the event clean and jerk in which the weight is brought from the ground to the shoulders
To remove dirt from a place or object
To tidy up, make a place neat
To remove equipment from a climbing route after it was previously lead climbed
To remove unnecessary files, etc. from (a directory, etc
To purge a raw of any blemishes caused by the scanning process such as brown tinting and poor color contrast
Fully and completely

Wörterbuch